На основе разработанной схемы функционирования механизма трансляции текстов «медицина-физика» представлен пакет экранных форм транслятора. Сформулированы основные принципы работы с программным продуктом на уровнях всего механизма, его систем и подсистем. Особое внимание уделено потокам входных, выходных и промежуточных продуктов, получаемых в процессе трансляции.
Ключевые слова: трансляционная медицина, транслятор, медицинское учреждение, схема работы, экранная форма, настройка на специфику, физика